在這充滿希望與夢(mèng)想的季節(jié)里,北京市順義區(qū)諾德安達(dá)學(xué)校迎來(lái)了一場(chǎng)意義非凡的畢業(yè)盛典 - 2025屆12年級(jí)畢業(yè)典禮。這場(chǎng)以“星海啟航·螢光破浪”為主題的畢業(yè)典禮,不僅是對(duì)畢業(yè)生們校園生活的美好總結(jié),更是對(duì)他們?cè)谌松侣贸讨杏赂仪靶械拿篮闷谠S。
隨著主持人Chloe和Puma溫暖的開(kāi)場(chǎng)致辭,2025屆畢業(yè)典禮正式拉開(kāi)帷幕。兩位主持人對(duì)到場(chǎng)的老師們、同學(xué)們及嘉賓們表示了熱烈的歡迎。伴隨著歡快的入場(chǎng)音樂(lè),畢業(yè)生們身著整齊的學(xué)士服,面帶自信的微笑,邁著堅(jiān)定的步伐走進(jìn)會(huì)場(chǎng),迎來(lái)了人生中的重要時(shí)刻。

在畢業(yè)典禮上,我們迎來(lái)了來(lái)自諾德安達(dá)教育集團(tuán)總部教育質(zhì)量與學(xué)???jī)效事務(wù)主管Inderjit Dehal的視頻致辭。Inderjit在視頻中表達(dá)了對(duì)畢業(yè)生們美好祝愿,強(qiáng)調(diào)了教育對(duì)于個(gè)人成長(zhǎng)的重要性,并鼓勵(lì)畢業(yè)生們勇敢追求自己夢(mèng)想,不斷探索未知世界。

隨后,諾德安達(dá)中國(guó)雙語(yǔ)區(qū)執(zhí)行校長(zhǎng)Adrian Macaulay先生及校長(zhǎng)辛國(guó)嵐女士也分別上臺(tái)致辭。Adrian校長(zhǎng)回顧了學(xué)生們?cè)谛@度過(guò)的美好時(shí)光,分享了他們?cè)趯W(xué)術(shù)、藝術(shù)、體育等領(lǐng)域的成長(zhǎng)與進(jìn)步,也鼓勵(lì)畢業(yè)生們?cè)谖磥?lái)可以取得更大的成就。

辛校長(zhǎng)則從學(xué)校發(fā)展、教育理念及學(xué)生培養(yǎng)等多個(gè)角度,表達(dá)了對(duì)畢業(yè)生們的殷切期望,希望他們能在未來(lái)的人生道路上繼續(xù)保持對(duì)知識(shí)的渴望、對(duì)生活的熱愛(ài)及對(duì)社會(huì)的責(zé)任感;也對(duì)在場(chǎng)的各位家長(zhǎng)表達(dá)了感激之情,正是和諧科學(xué)的家校合作,才能培育出一屆杰出卓越的畢業(yè)生們。
礪劍心海,螢火開(kāi)疆:
學(xué)生發(fā)言與音樂(lè)之約
Tempering the Sword in the Heart of the Sea, Fireflies Pioneering New Frontiers: Student Speeches and
Musical Encounter
畢業(yè)生Parrot一首動(dòng)聽(tīng)的歌曲《鳳凰花開(kāi)的路上》將現(xiàn)場(chǎng)氛圍推向高潮。她的歌聲婉轉(zhuǎn)動(dòng)聽(tīng),仿佛在訴說(shuō)著畢業(yè)生們對(duì)校園生活的眷戀與不舍及對(duì)未來(lái)的憧憬與期待。歌曲的旋律在會(huì)場(chǎng)回蕩,引發(fā)了不少共鳴,不少師生和家長(zhǎng)眼眶濕潤(rùn),沉浸在那份情感之中。

畢業(yè)生代表Caroline和Chang用真摯的話語(yǔ)表達(dá)了對(duì)老師們的感激之情。回憶起校園生活的點(diǎn)點(diǎn)滴滴,從初入校園時(shí)的懵懂青澀到如今即將畢業(yè)時(shí)的成熟穩(wěn)重,無(wú)不凝聚著老師們的心血與付出。她們表示在這所充滿愛(ài)與關(guān)懷的校園里,不僅學(xué)到了豐富的知識(shí),更收獲了珍貴的友誼和成長(zhǎng)的勇氣,她們將帶著這份感恩之心在未來(lái)的道路上努力前行,不辜負(fù)老師們的期望。


磨礪成鋒,榮耀盛綻:
證書(shū)授受與感恩頌揚(yáng)
Tempered to Shine, Glory to Bloom: Diploma Awarding and Expressions of Gratitude
在全場(chǎng)的見(jiàn)證下,畢業(yè)生們迎來(lái)了人生中的重要時(shí)刻,即畢業(yè)證書(shū)頒發(fā)儀式。辛校長(zhǎng)和Adrian校長(zhǎng)親手為每一位畢業(yè)生頒發(fā)了畢業(yè)證書(shū),他們接過(guò)證書(shū)的那一刻,臉上無(wú)不洋溢著自豪與喜悅,這是對(duì)他們多年努力的最有力的肯定與回報(bào)。

隨后他們手捧鮮花,向辛勤培育他們的老師們與家長(zhǎng)們獻(xiàn)上最真摯的敬意與感謝。他們深知這一路成長(zhǎng)的每一步,都離不開(kāi)老師們無(wú)私的奉獻(xiàn)與悉心的教導(dǎo),與家長(zhǎng)們無(wú)怨無(wú)悔的付出與支持。一束束鮮花,承載著滿滿的愛(ài)與感恩,讓整個(gè)會(huì)場(chǎng)充滿溫暖與感動(dòng)。


感恩致遠(yuǎn),情暖星程:
家長(zhǎng)見(jiàn)證與感恩述懷
Gratitude Drives Us Far, Warming the Starry Journey: Parents' Witness and Thankful Narration
畢業(yè)生家長(zhǎng)代表余媽媽上臺(tái)發(fā)言。她首先向?qū)W校和老師們表達(dá)了誠(chéng)摯的感謝,感謝學(xué)校為孩子們提供了一個(gè)優(yōu)質(zhì)的教育環(huán)境和廣闊的發(fā)展平臺(tái),讓孩子們?cè)谶@里茁壯成長(zhǎng)。同時(shí),她也分享了孩子們從入學(xué)到畢業(yè)這一過(guò)程中的成長(zhǎng)與變化,從最初的懵懂無(wú)知到如今的自信成熟,每一個(gè)進(jìn)步都離不開(kāi)學(xué)校的辛勤培養(yǎng)和老師的悉心教導(dǎo)。她表示,作為家長(zhǎng),看到孩子們能夠在這里健康、快樂(lè)地成長(zhǎng),感到無(wú)比的欣慰和自豪。在未來(lái),家長(zhǎng)們也將繼續(xù)支持學(xué)校的工作,共同為孩子們創(chuàng)造更加美好的明天。

墨香情長(zhǎng),甜蜜啟航:
家校書(shū)信與蛋糕儀式
Eternal Ink, Sweet Departure: Home-School Letters and Cake Ceremony
畢業(yè)典禮中溫馨而又感人的環(huán)節(jié)當(dāng)屬學(xué)生與家長(zhǎng)的書(shū)信互贈(zèng)。在這個(gè)快節(jié)奏的時(shí)代,書(shū)信顯得尤為珍貴。畢業(yè)生們將自己對(duì)父母的感恩與愛(ài)傾注于信紙上,而家長(zhǎng)們也寫(xiě)下了對(duì)孩子未來(lái)的期望與祝福。在舞臺(tái)上,他們互相交換書(shū)信,那些藏在心底的話語(yǔ),在這一刻得以傾訴。

畢業(yè)生們齊聚舞臺(tái),共同切下象征著希望與夢(mèng)想的畢業(yè)蛋糕。蛋糕上的燭光閃爍,照亮了他們年輕的面龐,也照亮了他們未來(lái)的道路。他們將蛋糕分享給在場(chǎng)的每一個(gè)人,讓這份甜蜜與喜悅傳遞到每一個(gè)角落。這不僅是對(duì)過(guò)去校園生活的甜蜜回憶,更是對(duì)未來(lái)的美好憧憬。


笑語(yǔ)留影,禮成拋夢(mèng):
集體合影與拋帽儀式
Laughter and Photos, Celebrating the End and Casting Dreams: Group Photos and Cap-Tossing Ceremony
隨著畢業(yè)典禮接近尾聲,畢業(yè)生們紛紛走向舞臺(tái),拍下了屬于他們的畢業(yè)時(shí)刻的集體合影。他們肩并肩、手挽手,用笑容定格這美好的瞬間。隨后,在全場(chǎng)的歡呼聲中,畢業(yè)生們將手中的學(xué)位帽高高拋起,那學(xué)位帽在空中劃出一道道美麗的弧線,象征著他們即將開(kāi)啟人生的新篇章。


2025屆12年級(jí)畢業(yè)典禮在歡快而溫馨的氛圍中圓滿落下帷幕。這場(chǎng)畢業(yè)典禮不僅是對(duì)畢業(yè)生們校園生活的總結(jié),更是對(duì)他們未來(lái)征程的展望。在“星海啟航·螢光破浪”的主題下,畢業(yè)生們帶著老師的囑托、家長(zhǎng)的期望及學(xué)弟學(xué)妹們的祝福,揚(yáng)起夢(mèng)想的風(fēng)帆,踏上人生的新征程。愿他們?cè)谖磥?lái)的日子里,如繁星在浩瀚星海中閃耀,用螢火之光照亮前行的道路,勇敢地追逐自己的夢(mèng)想,在人生的舞臺(tái)上綻放出屬于自己的光芒。無(wú)論他們身在何方,母校永遠(yuǎn)是他們心靈的港灣,期待著他們?cè)谖磥?lái)的日子里,能夠帶著母校的祝福,書(shū)寫(xiě)屬于自己的輝煌篇章。